Small Business Development
Fonds de secours en cas de catastrophe -

Soutenez le parc coopératif de Tanglewood dans le rétablissement de la sécurité communautaire !

Un prêt aide Growing Places à Lee à poursuivre sa croissance

by Steve Varnum
on November 13, 2023

Le New Hampshire Community Loan Fund a récemment accordé un prêt pour aider Growing Places Early Education and Youth Recreation à agrandir son campus Lee.

Growing Places est une organisation de garde d’enfants à but non lucratif « Licensed Plus » qui offre une éducation préscolaire depuis 1978. Ses programmes à Lee, Durham et Madbury offrent des soins, du tutorat et des loisirs aux enfants de 6 semaines à l’âge scolaire. Son personnel a plus de 200 ans d’expérience combinée dans les services de garde d’enfants.

Growing Places building

L’école Lee, située près du rond-point Lee, ajoute 10 salles de classe supplémentaires, deux postes d’enseignants, des bureaux, des salles de bains, des rangements et une buanderie. L’ajout aidera également l’école à réduire sa liste d’attente de 38 enfants.

« Nous sommes ravis d’aider Growing Places à mener à bien son projet d’expansion, car nous considérons que la garde d’enfants et l’éducation préscolaire de qualité sont des éléments essentiels de la santé sociale et économique du New Hampshire », a déclaré Steve Saltzman, président et chef de la direction du Community Loan Fund.

Inscription à la newsletter