Small Business Development
Fonds de secours en cas de catastrophe -

Soutenez le parc coopératif de Tanglewood dans le rétablissement de la sécurité communautaire !

Un entrepreneur a vu une opportunité dans des monticules de ferraille huileuse

April 28, 2019

Un investissement du New Hampshire Community Loan Fund était mieux adapté. « Ils veulent que je sois moi-même et ils veulent que l’entreprise connaisse le succès le plus possible. Tout le monde y gagne », a déclaré Woody.

Simple Life

Les ateliers d’usinage créent des monticules de copeaux de métal et des extrémités de tiges de taille étrange, toutes dégoulinant littéralement de fluides de coupe. Ils considèrent que c’est du gaspillage.

Il devait y avoir une meilleure façon. Le patron de Woody Bigos lui a dit de le trouver.

Il était la bonne personne pour le poste. Quatrième d’une famille pauvre d’une famille pauvre, Woody a grandi à côté d’une ferme de pommes de terre. Chaque automne, ils se trouvaient agenouillés dans le champ, avec la permission du fermier, ratissant les doigts profondément dans la terre à la recherche de pommes de terre que la récolte laissait derrière elle.

Ces pommes de terre ont nourri la famille pendant la majeure partie de l’année et ont appris à Woody que « là où vous avez un champ fertile ou productif, vous allez soit avoir du gaspillage, soit des opportunités ».

Maintenant, dans l’enchevêtrement de métal, il voyait le gaspillage et les opportunités.

Et si les copeaux de métal pouvaient être collectés dans les ateliers d’usinage, séparés par un alliage, et que le fluide lubrifiant pouvait être extrait et filtré ? Le métal et les fluides propres pourraient-ils être revendus aux fonderies et aux fabricants ?

Woody a expérimenté pendant deux ans pour perfectionner les multiples processus qui produisaient des « copeaux » propres et fluides. Encouragé par son patron, il a lancé Simple Life Recycling à Rochester dans le but de changer radicalement le marché de la métallurgie en transformant les flux de déchets en sources de revenus.

Il n’a pas fallu longtemps avant que l’entreprise ait besoin d’une injection de capital. Les banquiers à qui Woody a parlé ne pouvaient pas prendre un gros risque sur une nouvelle entreprise. Un investissement en actions signifierait une prise de décision partagée, ce qui est inacceptable.

« J’ai l’impression d’avoir une vision claire et forte, et partout où vous avez plus d’une vision, vous avez la division », a-t-il déclaré.

Un investissement du New Hampshire Community Loan Fund était mieux adapté. « Ils veulent que je sois moi-même et ils veulent que l’entreprise connaisse le succès le plus possible. Tout le monde y gagne », a déclaré Woody.

La Strafford Economic Development Corp., qui l’avait renvoyé au Fonds d’emprunt communautaire, participa également à l’investissement.

Aujourd’hui, avec de nouveaux équipements, du personnel clé et un marketing en place, Simple Life est prête pour une croissance exponentielle. Cela se traduira par de bons emplois et une option plus durable et plus respectueuse de l’environnement pour les ateliers d’usinage du New Hampshire et au-delà.

Cet article a été publié à l’origine dans le rapport annuel 2014 du New Hampshire Community Loan Fund.

« Va comprendre. »

Les ateliers d’usinage créent des monticules de copeaux de métal et des extrémités de tiges de taille étrange, toutes dégoulinant littéralement de fluides de coupe. Ils considèrent que c’est du gaspillage.

Il devait y avoir une meilleure façon. Le patron de Woody Bigos lui a dit de le trouver.

Il était la bonne personne pour le poste. Quatrième d’une famille pauvre d’une famille pauvre, Woody a grandi à côté d’une ferme de pommes de terre. Chaque automne, ils se trouvaient agenouillés dans le champ, avec la permission du fermier, ratissant les doigts profondément dans la terre à la recherche de pommes de terre que la récolte laissait derrière elle.

Ces pommes de terre ont nourri la famille pendant la majeure partie de l’année et ont appris à Woody que « là où vous avez un champ fertile ou productif, vous allez soit avoir du gaspillage, soit des opportunités ».

Maintenant, dans l’enchevêtrement de métal, il voyait le gaspillage et les opportunités.

Et si les copeaux de métal pouvaient être collectés dans les ateliers d’usinage, séparés par un alliage, et que le fluide lubrifiant pouvait être extrait et filtré ? Le métal et les fluides propres pourraient-ils être revendus aux fonderies et aux fabricants ?

Woody a expérimenté pendant deux ans pour perfectionner les multiples processus qui produisaient des « copeaux » propres et fluides. Encouragé par son patron, il a lancé Simple Life Recycling à Rochester dans le but de changer radicalement le marché de la métallurgie en transformant les flux de déchets en sources de revenus.

Il n’a pas fallu longtemps avant que l’entreprise ait besoin d’une injection de capital. Les banquiers à qui Woody a parlé ne pouvaient pas prendre un gros risque sur une nouvelle entreprise. Un investissement en actions signifierait une prise de décision partagée, ce qui est inacceptable.

« J’ai l’impression d’avoir une vision claire et forte, et partout où vous avez plus d’une vision, vous avez la division », a-t-il déclaré.

Un investissement du New Hampshire Community Loan Fund était mieux adapté. « Ils veulent que je sois moi-même et ils veulent que l’entreprise connaisse le succès le plus possible. Tout le monde y gagne », a déclaré Woody.

La Strafford Economic Development Corp., qui l’avait renvoyé au Fonds d’emprunt communautaire, participa également à l’investissement.

Aujourd’hui, avec de nouveaux équipements, du personnel clé et un marketing en place, Simple Life est prête pour une croissance exponentielle. Cela se traduira par de bons emplois et une option plus durable et plus respectueuse de l’environnement pour les ateliers d’usinage du New Hampshire et au-delà.

Cet article a été publié à l’origine dans le rapport annuel 2014 du New Hampshire Community Loan Fund.