• Sobre
    • Equipe
    • Carreiras
    • Mediateca
    • Finanças
  • Empréstimos e Serviços
    • Affordable homes
      • For Homebuyers
      • Welcome Home Loans & Coaching
      • Homebuyer Resources
      • Welcome Home Loans - Refinancing
    • ROC Support
      • For Manufactured-home Owners
      • Form an ROC
      • Learn More About ROCs
    • Rocs
      • For Current ROC Residents
      • List of N.H. ROCs
    • Small nonprofit
      • For Small Business & Non-Profits
      • Small Business Loans & Coaching
    • Towns manicipalities
      • For Small Towns & Municipalities
    • Clean Energy
      • Energy Efficiency Solutions
      • Energy Solutions Lending
  • Impacto
    • Histórias de Impacto
    • Relatórios Anuais
    • Mapa de Impacto
    • Partner With Us
  • Política e Advocacia
  • Recursos
    • Biblioteca de recursos
    • Notícias e insights
  • Investir
  • Doar
  • pt
    • en
    • pt
    • fr
    • es
pt
  • en
  • pt
  • fr
  • es
  • Sobre
    • Equipe
    • Carreiras
    • Mediateca
    • Finanças
  • Empréstimos e Serviços
    • Affordable homes
      • For Homebuyers
      • Welcome Home Loans & Coaching
      • Homebuyer Resources
      • Welcome Home Loans - Refinancing
    • ROC Support
      • For Manufactured-home Owners
      • Form an ROC
      • Learn More About ROCs
    • Rocs
      • For Current ROC Residents
      • List of N.H. ROCs
    • Small nonprofit
      • For Small Business & Non-Profits
      • Small Business Loans & Coaching
    • Towns manicipalities
      • For Small Towns & Municipalities
    • Clean Energy
      • Energy Efficiency Solutions
      • Energy Solutions Lending
  • Impacto
    • Histórias de Impacto
    • Relatórios Anuais
    • Mapa de Impacto
    • Partner With Us
  • Política e Advocacia
  • Recursos
    • Biblioteca de recursos
    • Notícias e insights
  • Investir
  • Doar
© 2010-26 Fundo de Empréstimo Comunitário de New Hampshire. Todos os direitos reservados. O New Hampshire Community Loan Fund Inc. é um provedor e empregador de oportunidades iguais. ID NMLS 253893. Licenciado pelo Departamento Bancário de New Hampshire. Credor de Habitação Igual.
  • Política de privacidade
  • Política de Privacidade do Site
  • Declaração de não discriminação
  • Identity Theft: Consumer Education
  • 02
  • 01
  • 03
  • 04
  • 05
  • Sobre
    • Equipe
    • Carreiras
    • Sala de Mídia
    • Finanças
    • Lista de ROCs
  • Empréstimos e Serviços
    • Compradores de casas pré-fabricadas
    • Proprietários de casas pré-fabricadas
    • Residentes atuais do ROC
    • Pequenas empresas e organizações sem fins lucrativos
    • Pequenas cidades e municípios
  • Impacto
    • Annual Report
    • Histórias de Impacto
    • Política e Advocacia
    • Recursos
    • Insights
    • Investir
    • Contate-nos
    • Seja nosso parceiro
    • Doar
    • Abrir perfil facebook
    • Abrir perfil linkedin
    • Abrir perfil instagram
  • open facebook profile
  • open linkedin profile
  • open instagram profile
Uma conexão cultural na rua principal de Keene
33 A6539
  1. Home
  2. Impact
  3. Impact Stories

Uma conexão cultural na rua principal de Keene

November 5, 2021

"É mais do que um negócio. É mais do que um restaurante. É uma conexão cultural." - Gail Somers, proprietária do Yahso Jamaican Grille

Seu desejo de compartilhar seu amor por sua culinária nativa e por sua cidade adotiva, o restaurante oferece refúgio e celebração ao som de ritmos caribenhos.

33 A6496

Yahso foi inaugurado em 2019 e foi uma experiência de aprendizado. Gail chama isso de "cozinha de teste", na qual aprendeu quais pratos jamaicanos trouxeram seus clientes de volta e quais se adaptaram aos gostos americanos. Ela aprendeu sobre os ciclos de férias e escolares que afetam os negócios da Main Street de Keene.

Ela também aprendeu não apenas que Keene tinha apetite por comida e cultura negra, mas que os clientes viajavam de todo o sul de New Hampshire.

Depois de um ano, ela teve uma escolha: ela poderia expandir seu restaurante de 20 lugares ou alugar um espaço maior e mais visível a três quarteirões de distância. As conversas com o Fundo de Empréstimo Comunitário se transformaram em um empréstimo que a ajudou a se mudar.

"Eu imediatamente pensei que você era diferente. Quando conversamos, foi sobre: O que sua empresa precisa? Tive a sensação de que havia uma parceria, além de apenas uma parceria financeira", diz Gail. Ela também sabia que precisaria de outros recursos à medida que seu negócio crescia.

Yahso mudou-se para o novo local em junho de 2020, logo após a pandemia, e as refeições foram encerradas. Gail foi uma das primeiras usuárias de serviços de pedidos e entrega online, o que manteve Yahso funcionando até que o jantar sentado fosse permitido.

Houve meses em que ela se perguntou se havia feito a coisa certa, mas como a única proprietária de uma empresa negra na Main Street e que oferece cultura negra, ela diz, sentiu uma responsabilidade comunitária.

Essa responsabilidade se estende muito além dos muros de Yahso. Gail faz parte do conselho local da YMCA e lidera seu comitê de justiça social. Ela é voluntária no comitê de justiça racial ad hoc da cidade, que recomendou maneiras pelas quais Keene pode se tornar mais acolhedor e diversificado, e na Aliança Empresarial para Pessoas de Cor em todo o estado.

"Essa é a minha paixão - usar qualquer saída, seja o negócio, minha experiência profissional ou trabalhar em um comitê - para mover a agulha na criação de um ambiente mais diversificado e acolhedor", diz ela. "Porque eu amo minha comunidade Keene."

Este artigo foi publicado no relatório anual de 2021 do New Hampshire Community Loan Fund.