Laurie Goguen era la hermana mayor protectora. La madre perfecta, ama de casa y mujer de carrera.

"Estaba en una misión", dice. "Perfeccionismo, algo feroz".

Por fuera, Laurie brillaba como una botella de cristal. Pero dentro de la botella, la presión era insoportable. Llevó la vergüenza y la culpa de su hogar problemático a su escuela católica. Ella creía que nunca era lo suficientemente buena, a los ojos de Dios o a los suyos propios.

Así que, en secreto, bebía y consumía drogas. Cuando no aliviaban la presión, ella hacía más.

Entonces la botella se rompió. El esposo de Laurie sufrió quemaduras graves en el incendio de Malden Mills. Mientras él soportaba cirugías y terapia, Laurie era la roca de la familia y el sostén de la familia. Más estrés. Ella y su esposo ingirieron analgésicos y luego fueron tragados por ellos.

Su suicidio conmocionó a Laurie Sobria. Pero cuando su hija menor se fue a la universidad, todo lo que había reprimido estalló. Un año de atracones de cualquier cosa que pudiera encontrar la dejó en una pensión, indefensa y asustada.

Su hija, la estudiante de primer año de la universidad, preguntó si Laurie estaba lista para buscar ayuda. "En ese momento, la escuché. Y me rendí".

Después de meses de desintoxicación y tratamiento hospitalario, ingresó al Centro de Vida Transitoria de Keystone Hall en Nashua. "Fue lo mejor que hice por mí mismo. Nunca, nunca, nunca", dice.

El apoyo y la seguridad que Laurie sintió del personal y los pacientes de Keystone la ayudaron a abrirse. Fue tratada por depresión y trastorno de estrés postraumático, tomó cursos universitarios y comenzó a reparar relaciones.

En 2011, Keystone Hall tuvo que pedir ayuda. Su banco no podía prestar el costo total de una reubicación y expansión muy necesarias. Un préstamo del Fondo de Préstamos Comunitarios de New Hampshire llenó el vacío. El presidente de Keystone Hall, Peter Kelleher, dijo que el proyecto "no habría sido posible sin la ayuda del Fondo de Préstamos Comunitarios de New Hampshire".

Hoy en día, Keystone trata a miles de personas más en todo el estado por trastornos por uso de sustancias y alberga una clínica médica y el único programa residencial de New Hampshire para mujeres embarazadas y con hijos.

Laurie, de 5 años y medio de sobriedad, forma parte de la junta directiva de Partnership for Successful Living, de la que Keystone Hall es miembro. Su trabajo voluntario ha sido honrado por el gobernador y por la Fundación Myra Kraft. Es una abuela a la que sus hijas acuden en busca de consejo.

Se ha convertido en la persona que siempre estuvo destinada a ser. La mujer fuerte. Esta vez de verdad.

Esta historia apareció originalmente en el informe anual de 2014 del Fondo de Préstamos Comunitarios de New Hampshire.